The Corsicana ISD Board of Trustees officially approved the district’s 2026–2027 operating budget and adopted a total property tax rate of $1.1669 per $100 of assessed property value during its regular meeting on Monday, Aug. 24.

The financial plan projects total revenues of $64,976,800 against total expenditures of $67,441,839, resulting in a projected net operating deficit of $2,465,069 for the upcoming fiscal year. District leadership presented the shortfall as a conservative financial estimate that will be fully cushioned by existing district reserves. Almost $900,000 of that projected deficit came from staff raises approved by the board Aug. 3, which helped offset rising out-of-pocket insurance costs for employees.

"This is what we end up at, but this is a conservative budget, so the goal will continue to get that number lower and lower," said Sean Kays, chief financial officer for Corsicana ISD. "We reviewed the fund balance the last time I was here when we spoke. We'll be fine."

For the 2025-2026 school year, Corsicana ISD passed a budget with a deficit of $2.3 million dollars. That deficit number is expected to actually be below $700,000 when the fiscal year closes Aug. 31 after district personnel thoughtfully considered expenditures and decisions over the school year.

The adopted tax rate is split into two distinct structures:

• Maintenance and Operations: Set at $0.6669 per $100 valuation to fund daily campus expenses, including classroom instruction, teacher and staff salaries, utilities, and routine building maintenance.

• Debt Service (Interest and Sinking): Set at $0.5000 per $100 valuation, dedicated exclusively to paying off voter-approved bonds used for facility construction and infrastructure upgrades.

Direct instruction costs represent the single largest expenditure area in the budget, primarily driven by investments in staff compensation. State revenue funding remains largely flat year-over-year due to starting average daily attendance figures, though administration expects student numbers to rise.

"As a reminder, from the state our revenue is about flat," Kays noted. "We still expect probably another 50 to 100 students to enroll over the next few weeks."

The budget package also covers student meal programs and minor facility maintenance. Kays highlighted an unplanned capital purchase of commercial ovens for Child Nutrition, noting that the program’s dedicated fund balance would absorb the cost without impacting campus operating dollars.

Kays concluded the presentation by commending the collaborative effort behind the fiscal proposal.

"I wouldn't be able to do it without the people to my left and right, and in my department," he said. "We worked hard on this one this year."

The board's action locks in operating revenue and secures baseline funding for all campus operations heading into the 2026–2027 academic year.

------Español-----

La Junta Directiva del Distrito Escolar Independiente (ISD) de Corsicana aprobó oficialmente el presupuesto operativo del distrito para el ciclo 2026–2027 y adoptó una tasa total de impuesto a la propiedad de $1.1669 por cada $100 de valor tasado, durante su reunión ordinaria del lunes 24 de agosto.

El plan financiero proyecta ingresos totales de $64,976,800 frente a gastos totales de $67,441,839, lo que resulta en un déficit operativo neto proyectado de $2,465,069 para el próximo año fiscal. La dirección del distrito presentó este déficit como una estimación financiera conservadora que será totalmente cubierta por las reservas existentes del distrito. Casi $900,000 de ese déficit proyectado se derivan de los aumentos salariales para el personal aprobados por la junta el 3 de agosto, los cuales ayudaron a compensar el incremento en los costos de seguro que los empleados deben pagar de su propio bolsillo.

"Esta es la cifra final, pero se trata de un presupuesto conservador, por lo que el objetivo seguirá siendo reducir ese número cada vez más", afirmó Sean Kays, director financiero del distrito de Corsicana. "La última vez que conversamos analizamos el saldo del fondo. Estaremos bien".

Para el año escolar 2025-2026, el distrito de Corsicana aprobó un presupuesto con un déficit de $2.3 millones de dólares. Se espera que dicha cifra de déficit sea, en realidad, inferior a $700,000 al cierre del año fiscal el 31 de agosto, tras una evaluación cuidadosa de los gastos y decisiones realizados por el personal del distrito a lo largo del año escolar.

La tasa impositiva adoptada se divide en dos componentes distintos:

• Mantenimiento y Operaciones: Fijada en $0.6669 por cada $100 de valor tasado para financiar los gastos diarios de los planteles, incluyendo la instrucción en el salón de clases, los salarios de maestros y personal, los servicios públicos y el mantenimiento rutinario de los edificios.

• Servicio de Deuda (Intereses y Amortización): Fijada en $0.5000 por cada $100 de valor tasado, destinada exclusivamente al pago de bonos aprobados por los votantes para la construcción de instalaciones y mejoras en la infraestructura.

Los costos de instrucción directa representan la mayor partida de gastos del presupuesto, impulsada principalmente por las inversiones en la remuneración del personal. Los ingresos provenientes del estado se mantienen prácticamente sin cambios de un año a otro debido a las cifras iniciales de asistencia diaria promedio, aunque la administración prevé un aumento en el número de estudiantes. "Cabe recordar que nuestros ingresos provenientes del estado se mantienen prácticamente sin cambios", señaló Kays. "Aún esperamos que se inscriban entre 50 y 100 estudiantes más en las próximas semanas".

El paquete presupuestario también contempla los programas de alimentación estudiantil y el mantenimiento menor de las instalaciones. Kays destacó una compra de equipamiento no prevista —hornos industriales para el programa de nutrición escolar— y señaló que el saldo del fondo específico de dicho programa asumiría el costo sin afectar los fondos operativos de los centros educativos.

Kays concluyó la presentación elogiando el esfuerzo conjunto que hizo posible la propuesta fiscal.

"No podría lograrlo sin las personas que tengo a mi izquierda y a mi derecha, ni sin mi equipo", afirmó. "Hemos trabajado arduamente en esto este año".

La decisión de la junta consolida los ingresos operativos y garantiza la financiación base para todas las operaciones de los centros educativos de cara al año académico 2026-2027.